<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rdf:RDF
  xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
  xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
  xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
  xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/"
  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
  xmlns="http://purl.org/rss/1.0/">

<channel rdf:about="http://www.swissroll.info/">
  <title>Un swissroll</title>
  <description><![CDATA[Depuis ao&ucirc;t 2003, blog-notes de l'actualit&eacute; (gaie ou non!) sur terre, au ciel, &agrave; gauche, &agrave; droite, de Gen&egrave;ve, de Londres...]]></description>
  <link>http://www.swissroll.info/</link>
  <dc:language>fr</dc:language>
  <dc:creator></dc:creator>
  <dc:rights></dc:rights>
  <dc:date>2012-05-05T19:51:02+02:00</dc:date>
  <admin:generatorAgent rdf:resource="http://www.dotclear.net/" />
  
  <sy:updatePeriod>daily</sy:updatePeriod>
  <sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
  <sy:updateBase>2012-05-05T19:51:02+02:00</sy:updateBase>
  
  <items>
  <rdf:Seq>
    <rdf:li rdf:resource="http://www.swissroll.info/?2012/05/05/1284-resultats-a-londres-lechec-ded-miliband" />
  <rdf:li rdf:resource="http://www.swissroll.info/?2012/05/03/1283-elections" />
  <rdf:li rdf:resource="http://www.swissroll.info/?2012/04/14/1282-un-servan-schreiber-depute-d-amerique-yeah" />
  <rdf:li rdf:resource="http://www.swissroll.info/?2012/03/28/1281-sierre-la-mysterieuse-affaire-du-mur-perpendiculaire-au-trafic" />
  <rdf:li rdf:resource="http://www.swissroll.info/?2012/03/18/1280-couples-de-meme-sexe-partenariat-enregistre-ou-mariage" />
  <rdf:li rdf:resource="http://www.swissroll.info/?2012/03/11/1279-votations-en-suisse-et-a-geneve" />
  <rdf:li rdf:resource="http://www.swissroll.info/?2012/02/27/1278-samsung-galaxy-note-l-organiseur-parfait" />
  <rdf:li rdf:resource="http://www.swissroll.info/?2011/12/29/1277-pour-les-britanniques-les-etats-unis-plutot-que-la-suisse" />
  <rdf:li rdf:resource="http://www.swissroll.info/?2011/11/27/1276-votations-genevoises" />
  <rdf:li rdf:resource="http://www.swissroll.info/?2011/11/12/1275-quel-etat-europeen-pour-succeder-a-leurozone-revons-un-peu" />
  </rdf:Seq>
  </items>
</channel>

<item rdf:about="http://www.swissroll.info/?2012/05/05/1284-resultats-a-londres-lechec-ded-miliband">
  <title>Résultats à Londres: l’échec d’Ed Miliband</title>
  <link>http://www.swissroll.info/?2012/05/05/1284-resultats-a-londres-lechec-ded-miliband</link>
  <dc:date>2012-05-05T19:51:02+02:00</dc:date>
  <dc:language>fr</dc:language>
  <dc:creator>François Brutsch</dc:creator>
  <dc:subject>droit/politique</dc:subject>
  <description>Ken échoue à renverser Boris, mais les travaillistes deviennent le premier parti de Londres avec 12 sièges sur 25 au GLA


Il y a eu 2,2 millions de votants (38%, une participation très suisse!).


Ce qui est intéressant, c’est de comparer la force des partis dans l’élection...</description>
  <content:encoded><![CDATA[ <p><strong>Ken échoue à renverser Boris, mais les travaillistes deviennent le premier parti de Londres avec 12 sièges sur 25 au GLA</strong></p>


<p>Il y a eu <a href="http://www.londonelects.org.uk/im-voter/results-and-past-elections/results-2012" hreflang="en">2,2 millions de votants</a> (38%, une participation très suisse!).</p>


<p>Ce qui est intéressant, c’est de comparer la force des partis dans l’élection proportionnelle au Conseil du Grand Londres (le GLA) et dans l’élection directe du maire de l’agglomération.</p>


<p>Au premier tour, pour l’élection du maire, le résultat est le suivant (j’arrondis les chiffres):</p>


<p>Boris Johnson, conservateur: 972’000 voix<br />
Ken Livingstone, travailliste: 890’000 voix</p>


<p>Jenny Jones, Verte: 99’000 voix<br />
Brian Paddick, Lib-Dem: 92’000 voix</p>


<p>Siobhan Benita, indépendante: 84’000 voix (j'aurai appris que Siobhan, prénom féminin d’origine irlandaise, se prononce "Shavourne"!)<br />
Lawrence James Webb, UKIP (souverainiste): 43’000 voix<br />
Carlos Cortiglia, BNP (extrême droite): 29’000 voix</p>


<p>Pour le second tour, on ajoute aux voix recueillies par les deux premiers les suffrages complémentaires (<em>second preferences</em>) qui se sont portés sur eux parmi les électeurs des cinq candidats éliminés. A ce stade je n’ai que le total publié, pas le détail (les Verts ont appelé leurs électeurs à donner leur seconde voix à Ken, il serait intéressant de voir combien ont suivi, ainsi que la répartition des secondes préférences des Lib-Dems, en coalition dialectique avec les conservateurs au gouvernement, des souverainistes et de l’extrême droite):</p>


<p>Boris: + 83’000 voix, soit au total 1’055’000<br />
Ken: + 102’000 voix, soit au total 992’000</p>


<p>(On le voit, les suffrages complémentaires effectifs sont loin de faire le plein de leur potentiel théorique de quelque 325'000 voix.)</p>


<p>Comme il se doit dans une soirée d’élection dont de surcroît les résultats tardent à venir en raison d’incidents divers, le suspense donnait occasionnellement place à la panique (respectivement au fantasme): et si Ken rattrapait son retard? Les pesanteurs sociologiques sont plus fortes: il a, comme attendu, recueilli davantage de secondes préférences que Boris, mais de loin pas assez pour l’emporter. (On verra demain, mais c’est probablement la principale différence avec une dissociation des deux tours, à la française, qui permet aux électeurs de changer d’avis et aux abstentionnistes de se réveiller).</p>


<p>Voici maintenant la force des partis telle qu’elle ressort du bulletin destiné à l’élection proportionnelle des <a href="http://www.bbc.co.uk/news/special/vote2012/assembly/" hreflang="en">25 membres du GLA</a> (les listes recueillant moins de 5% n’entrent pas en considération dans la répartition des sièges):</p>


<p>Travaillistes: 911’000 voix (12 sièges, +4)<br />
Conservateurs: 709’000 voix (9 sièges, -2)<br />
Verts: 189’000 voix (2 sièges, sans changement)<br />
Lib-Dems: 150’000 voix (2 sièges, -1) - <br />
UKIP: 100’000 voix (0 sièges, le quorum était à 110’000) - 47’000 voix en 2008<br />
BNP: 47’000 voix (-1 siège) - il avait recueilli 131’000 voix soit 5,31% en 2008</p>


<p>Sept autres listes ont recueilli entre 5’000 et 39’000 voix, pour un total de 107’000 voix</p>


<p>Avec 14 sièges, travaillistes et Verts représentent théoriquement une majorité (portée à 16 avec les Lib-Dems dont il est peu vraisemblable qu’ils se sentent solidaires de la coalition établie sur le plan national), mais selon l’expérience suisse, sur le plan national comme dans les cantons ou communes, les choses sont rarement aussi mécaniques. Pour le reste on remarquera évidemment la promotion des Verts au rang de troisième parti (les Lib-Dems, qui sont normalement le parti attrape-tout des gens qui pontifient sans prendre de responsabilité, souffrent de leur participation au gouvernement) et l'absence de représentation à la droite des conservateurs en raison de la division des voix entre UKIP et BNP.</p>


<p>Ce qui est fascinant à observer, c’est l’effet de rémanence sur la proportionnelle de la tradition bipolaire issue du scrutin majoritaire, traditionnel en Grande-Bretagne (sous sa forme uninominale à un tour), et applicable (sous sa forme modifiée) à l’élection très médiatisée du maire. Je fais le pari qu’avec le temps on devrait voir un amoindrissement de la prédominance des deux grands partis au GLA, et une sorte d’égalisation entre cinq partis représentant tout le spectre de la gauche à la droite, ce qui ne pose pas de problème dans un système "présidentiel" (indépendance entre les pouvoirs; au demeurant, comme il sied à une administration locale, le rapport entre le maire et le GLA tient davantage du PDG au Conseil d'administration que du gouvernement au parlement).</p>


<p>Mais il n’en demeure pas moins que la victoire personnelle Boris Johnson est remarquable: au premier tour il fait d’emblée 263’000 voix de plus que son parti (+346’000 au total). Ou plutôt il faut souligner le désastre de la candidature de Ken Livingstone: 21’000 voix de moins que le parti au premier tour (seulement 89’000 de plus au total)...</p>


<p>Et c’est là qu’Ed Miliband porte une lourde responsabilité. Contrairement à ce qu’il veut faire croire, le bon résultat national ou au GLA du parti travailliste n’est guère redevable à son <em>leadership</em> et doit tout au contexte (accentué, pour tout arranger, ces trois dernières semaines par une série noire de maladresses, erreurs et démonstrations d’incompétence du gouvernement sur des dossiers particuliers): c’est le mouvement traditionnel des scrutins intermédiaires sanctionnant le gouvernement que l’on observe en Grande-Bretagne (tant Thatcher que Blair l’ont connu, pour gagner haut la main l’élection générale deux ans plus tard). Mais c’est lui qui a fait le choix de tolérer, et même de soutenir la <a href="http://thecentreleft.blogspot.com/2012/05/difficult-decision.html" hreflang="en">candidature très contestée et contestable</a> de Ken là où tout autre candidat aurait été à même de faire mieux et, qui sait, de l’emporter: Boris n'a gagné que de 63'000 voix sur 2,2 millions...</p>]]></content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://www.swissroll.info/?2012/05/03/1283-elections">
  <title>Election(s)</title>
  <link>http://www.swissroll.info/?2012/05/03/1283-elections</link>
  <dc:date>2012-05-03T12:50:32+02:00</dc:date>
  <dc:language>fr</dc:language>
  <dc:creator>François Brutsch</dc:creator>
  <dc:subject>droit/politique</dc:subject>
  <description>Deuxième tour sur quatre en France, tout en un à Londres


Et si l’on avait fait pareil en France pour la présidentielle? L’élection du maire de Londres qui se déroule aujourd’hui a bel et bien lieu au système majoritaire à deux tours - mais les deux simultanément.


A côté du nom...</description>
  <content:encoded><![CDATA[ <p><strong>Deuxième tour sur quatre en France, tout en un à Londres</strong></p>


<p>Et si l’on avait fait pareil en France pour la présidentielle? L’élection du maire de Londres qui se déroule aujourd’hui a bel et bien lieu au système majoritaire à deux tours - mais les deux simultanément.</p>


<p>A côté du nom des candidats (à Londres c’est sept, pour l’Elysée c’était dix) il y a deux cases à cocher. Une seule croix est obligatoire pour que le bulletin de vote soit valable: une “première préférence” dans la première colonne.</p>


<p>L’expression d’une “seconde préférence” dans la seconde colonne est facultative: elle n’entre en ligne de compte que si le candidat de choix ne figure pas parmi les deux premiers une fois le résultat connu. Pratiquement elle est inutile si vous votiez Sarko, Hollande, Boris ou Ken, car on ne vous accorde évidemment pas un second suffrage. Mais les voix complémentaires recueillies par les deux finalistes auprès des partisans des candidats éliminés sont additionnées à leur résultat sur les premières préférences pour déterminer le vainqueur. Sarko ou Hollande, le président aurait ainsi été élu dès le 23 avril, sans rebrasser les cartes: pas de délectation morose à gloser sur les résultats de Marine, Méluche et Bayrou, pas d’orchestration de la tension avec le duel télévisé en point d’orgue, pas d’ultimes manoeuvres des deux candidats (et de leurs adversaires).</p>


<p>En France il y aura ensuite les deux tours de l’élection des députés à l’Assemblée nationale. A Londres l’élection de l’Assemblée du Grand Londres a lieu en même temps que celle du maire: un seul scrutin au lieu de quatre! Mais là le changement pour la France serait considérable: il reviendrait à passer à une VIe République dans laquelle l’exécutif et le législatif sont distincts et doivent collaborer, sans prédominance du président (s’il dispose d’une majorité à l’Assemblée nationale) ou du chef de la majorité parlementaire (en cas de cohabitation). Car pour le GLA les Britanniques ont repris le mode d’élection du <em>Bundestag</em> allemand: la représentation proportionnelle entre tous les partis qui ont franchi un quorum de 5%, une petite moitié des élus représentant une circonscription dans laquelle ils sont élus au scrutin uninominal à un tour (les sièges acquis de cette manière sont imputés sur le contingent des sièges du parti déterminé par la proportionnelle).</p>


<p>Outre le bulletin pour l’élection du maire, l’électeur reçoit donc deux bulletins pour l’élection du GLA: un comportant les candidats au siège de la circonscription et un comportant les onze partis en compétition (qui sont en réalité treize, puisque s’y ajoutent encore deux indépendants, en somme candidats uniques de leur liste respective...) pour le calcul de la proportionnelle (l’Assemblée sortante est composée de cinq partis, aucun d’eux n’ayant la majorité absolue).</p>


<p>L’explication que je donne ici (élection proportionnelle intégrale, certains élus devant leur mandat à une élection uninominale et les autres à leur présence sur la liste du parti) est celle qui me semble la plus pédagogique sur le plan politique.</p>


<p>Elle se distingue cependant radicalement des modalités pratiques du dépouillement, qui lui part du nombre d’élus de chaque parti dans les circonscriptions pour attribuer, par répartitions successives, les sièges de listes aux différents partis: c’est ce qui explique qu’on ne connaîtra pas la composition définitive du GLA avant vendredi dans la journée! A signaler le remarquable <a href="http://www.londonelects.org.uk/" hreflang="en">site officiel</a> de présentation de l'élection, dont les éléments essentiels sont disponibles en seize langues.</p>


<p><em>Sur le fond, je recommande la lecture de cette <a href="http://inside.org.au/the-intimate-megacity/" hreflang="en">analyse approfondie</a>, publiée en Australie, que signale <a href="http://blogs.independent.co.uk/2012/05/02/boris-ridiculous-to-boris-dangerous/" hreflang="en">John Rentoul</a>. Comme ce dernier (et bien d'autres), je me rattache personnellement au courant informel </em>Labour 4 Boris<em> ou </em>Keep Out Ken<em> -- mais je n'ai pas le droit de vote à Londres...</em></p>]]></content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://www.swissroll.info/?2012/04/14/1282-un-servan-schreiber-depute-d-amerique-yeah">
  <title>Un Servan-Schreiber député d'Amérique, yeah!</title>
  <link>http://www.swissroll.info/?2012/04/14/1282-un-servan-schreiber-depute-d-amerique-yeah</link>
  <dc:date>2012-04-14T17:10:58+02:00</dc:date>
  <dc:language>fr</dc:language>
  <dc:creator>François Brutsch</dc:creator>
  <dc:subject>droit/politique</dc:subject>
  <description>Emile Servan-Schreiber candidat à l'Assemblée nationale


Intéressante nouvelle, mais c'est idiot de le présenter comme un candidat de centre-droit, en tout cas par référence à son père dont tous les combats viennent de la gauche. Bien davantage encore que Michel Jobert (s'il y en a encore...</description>
  <content:encoded><![CDATA[ <p><strong>Emile Servan-Schreiber candidat à l'Assemblée nationale</strong></p>


<p>Intéressante <a href="http://frenchmorning.com/ny/2012/04/13/emile-servan-schreiber-candidat/">nouvelle</a>, mais c'est idiot de le présenter comme un candidat de centre-droit, en tout cas par référence à son père dont tous les combats viennent de la gauche. Bien davantage encore que Michel Jobert (s'il y en a encore qui se souviennent de lui), il aurait pu s'inscrire "ailleurs". Comme pour JJSS, on peut se demander si un mandat politique est vraiment la meilleure manière qu'il a d'apporter sa contribution, mais puisqu'<a href="http://www.emile2012.com/">il se lance</a> j'espère bien qu'il sera élu!</p>


<p><em>Billet originellement publié sur <a href="http://bit.ly/fbrutsch">Google+</a></em></p>]]></content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://www.swissroll.info/?2012/03/28/1281-sierre-la-mysterieuse-affaire-du-mur-perpendiculaire-au-trafic">
  <title>Sierre: la mystérieuse affaire du mur perpendiculaire au trafic</title>
  <link>http://www.swissroll.info/?2012/03/28/1281-sierre-la-mysterieuse-affaire-du-mur-perpendiculaire-au-trafic</link>
  <dc:date>2012-03-28T20:47:53+02:00</dc:date>
  <dc:language>fr</dc:language>
  <dc:creator>François Brutsch</dc:creator>
  <dc:subject>divers</dc:subject>
  <description>C'est sur la conception du car que les enquêteurs s'interrogent!


Regardez ces deux photos. Pouvez-vous sérieusement soutenir que la présence d'un mur en béton à angle droit face au sens du trafic n'est pour rien dans la gravité inouïe de l'accident survenu au car transportant des écoliers...</description>
  <content:encoded><![CDATA[ <p><strong>C'est sur la conception du car que les enquêteurs s'interrogent!</strong></p>


<p><a href="/dotclear/images/sierre1.jpg"><img src="/dotclear/images/sierre1_300.jpg" alt="Photo Keystone/Le Matin" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" /></a><a href="/dotclear/images/sierre2.jpg"><img src="/dotclear/images/sierre2_300.jpg" alt="Photo Le Matin" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" /></a>Regardez ces <a href="http://www.lematin.ch/faits-divers/enqueteurs-valaisans-rendre-belgique/story/21861297">deux</a> <a href="http://www.lematin.ch/news/standard/enfants-refuseraient-temoigner/story/31142144?track">photos</a>. Pouvez-vous sérieusement soutenir que la présence d'un mur en béton à angle droit face au sens du trafic n'est pour rien dans la gravité inouïe de l'accident survenu au car transportant des écoliers belges (28 morts, 24 blessés)?</p>


<p>C'est pourtant, apparemment, le message benoît émanant des autorités et des médias suisses. Moi je n'espère qu'une chose: que le concepteur du tunnel, les responsables de sa construction, sont déjà morts de mort naturelle car je n'aimerais pas être à leur place.</p>


<p>C'est une chose de dire que ce tunnel est conforme aux règles de l'art, a reçu toutes les autorisations nécessaires, etc (et bien sûr le car n'était pas censé se déporter sur la droite). Mais qu'un accident de ce genre ne soit jamais survenu avant (ou, si cela a été le cas, avec "seulement" un à quatre morts et n'a pas incité à revoir ce <em>design</em>) ne doit pas empêcher de constater, <em>aujourd'hui</em>, que c'était une monstrueuse maladresse: si une excroissance de la paroi du tunnel est nécessaire, il paraît désormais manifeste qu'elle doit être conçue en courbe face au trafic, et que si un angle droit s'impose cela doit être exclusivement face à <em>l'arrière</em> des véhicules circulant.</p>


<p>Un problème analogue, en moins tragique, existe couramment pour les passages piétons sur les routes à plusieurs voies, avec un îlot central entre les deux sens de circulation, qui sont souvent décalés vers la droite ou la gauche. Ce <em>design</em>, qu'on appelle "pélican" en Grande-Bretagne, était originellement conçu pour que le piéton soit conduit à faire face au trafic avant d'affronter la deuxième partie de sa traversée -- mais souvent cette caractéristique n'est pas respectée.</p>


<p>Et je trouve passablement hypocrite que les enquêteurs de l'accident de Sierre se penchent maintenant doctement sur la <a href="http://www.lematin.ch/suisse/enqueteurs-expertisent-bus-identique-sierre/story/14041832">conception du car</a> pour comprendre ce qui a pu se passer!</p>]]></content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://www.swissroll.info/?2012/03/18/1280-couples-de-meme-sexe-partenariat-enregistre-ou-mariage">
  <title>Couples de même sexe: partenariat enregistré ou mariage?</title>
  <link>http://www.swissroll.info/?2012/03/18/1280-couples-de-meme-sexe-partenariat-enregistre-ou-mariage</link>
  <dc:date>2012-03-18T08:47:19+01:00</dc:date>
  <dc:language>fr</dc:language>
  <dc:creator>François Brutsch</dc:creator>
  <dc:subject>&amp;quot;gay, gay...&amp;quot;</dc:subject>
  <description>Le gouvernement britannique veut mettre fin à une discrimination qui n'en est pas une, tout en en perpétuant une autre


Comme en Suisse (et dans la plupart des pays d'Europe[1]), l'égalité entre couples homos et hétéros est assurée au Royaume-Uni par une institution parallèle au mariage,...</description>
  <content:encoded><![CDATA[ <p><strong>Le gouvernement britannique veut mettre fin à une discrimination qui n'en est pas une, tout en en perpétuant une autre</strong></p>


<p>Comme en Suisse (et dans la plupart des pays d'Europe<sup>[<a href="#pnote-1280-1" id="rev-pnote-1280-1">1</a>]</sup>), l'égalité entre couples homos et hétéros est assurée au Royaume-Uni par une institution parallèle au mariage, reconnaissant les mêmes droits que ceux conférés par ce dernier aux couples formés d'un homme et d'une femme aux couples de même sexe, sous un nom différent: <em>Civil Partnership</em> en Grande-Bretagne, partenariat enregistré en Suisse.</p>


<p>Dix ans après l'adoption de cette législation sous l'impulsion du gouvernement de Tony Blair, le gouvernement Cameron propose maintenant ce qu'il présente comme un <em>upgrade</em>: permettre aux gays et aux lesbiennes d'avoir un <em>Civil Marriage</em> plutôt qu'un <em>Civil Partnership</em> sous prétexte d'abolir une ultime discrimination. J'ai eu le plaisir de publier un <em>guest post</em> chez <em>Harry's Place</em> pour expliquer en quoi cette proposition me semble inopportune et hypocrite: <em><a href="http://hurryupharry.org/2012/03/17/the-non-issue-of-marriage-for-same-sex-couples/" hreflang="en">The non issue of marriage for same sex couples</a></em>.</p>


<p>Je suis toujours fasciné par la manière dont les réformes apparaissent, se mettent en place et se fondent dans le paysage quand elles réussissent. Mais je n'avais pas réalisé à quel point le développement de cette question à Londres et à Berne avait suivi un cheminement similaire. Dans les deux cas une concession à l'égalité absolue s'est imposée pour permettre le passage de la loi. En Suisse (comme au Danemark qui a été le pionnier en 1989 de l'égalité pour les couples de même sexe) ça a été une disposition interdisant l'adoption d'enfant en couple, dont l'inexistence aurait probablement compromis l'approbation du Parlement ou le vote populaire positif de <a href="http://swissroll.info/?2005/06/05/267-le-chemin-parcouru">juin 2005</a>. Ce problème ne se posait pas au Royaume-Uni, qui mystérieusement connaissait l'adoption par couple de même sexe avant même que ce dernier dispose d'un statut juridique. En revanche, en Grande-Bretagne les autorités civiles reconnaissent directement un mariage religieux célébré par la <em>Church of England</em><sup>[<a href="#pnote-1280-2" id="rev-pnote-1280-2">2</a>]</sup> (religion anglicane, dont le souverain est nominalement la tête depuis Henri VIII)... Pour préserver la paix des ménages, la loi a expressément exclu ce volet du partenariat pour se limiter au volet civil.</p>


<p>Dans les deux cas (adoption, cérémonie religieuse) on a indubitablement affaire à une discrimination résiduelle, qui touche encore une frange de la minorité dont la discrimination principale a été abolie.</p>


<p>En Suisse, le Conseil fédéral propose de faire un pas (mais pas la totalité du chemin) dans la bonne direction, pour répondre à des situations concrètes, en autorisant l'adoption par la ou le partenaire de l'enfant qui a un lien de filiation avec l'autre partenaire (cas le plus évident: l'enfant biologique d'une lesbienne dont le père est inconnu). En Grande-Bretagne, le gouvernement propose donc de moderniser le vocabulaire pour coller le label <em>"marriage"</em> aux deux types de couples - mais il souligne qu'il conserve l'interdiction légale d'un mariage religieux pour les couples de même sexe, et cela même si une confession décidait que sa théologie le reconnaît!</p>


<p>J'avoue que ces démarches me laissent sceptiques. A Londres, au-delà des bonnes intentions proclamées c'est manifestement de l'opportunisme politicien pur. A Berne, on veut bien faire mais on prend un risque en rouvrant si rapidement le dossier, sur ce volet spécifiquement, alors que manifestement la question ira en votation populaire. Personnellement je préférerais de loin que l'on se donne plus de temps. Et que ce ne soit pas pour répondre (ou prétendre répondre) à une préoccupation des milieux gays et lesbiens que l'on procède à de nouvelles réformes, mais simplement parce qu'elles iront de soi, en passant, dans des révisions législatives générales débordant largement ces sujets.</p>


<p>COMPLEMENT DU 22.03 à 11h45</p>


<p>Répondu à quelques commentaires sur <em>Harry's Place</em><sup>[<a href="#pnote-1280-3" id="rev-pnote-1280-3">3</a>]</sup>. Et c'est fou comme après coup il est plus facile d'aller à l'essentiel! J'ai conclu par un petit résumé lapidaire de ma position sur le sujet (qui vaut pour la Suisse également):</p>


<blockquote><p><em>1. I think for the time being it’s best to affirm diversity by keeping the distinction between two institutions equal in rights and dignity: marriage for opposite sex couples and civil partnership for same sex couples.</em><br />
<em>2. In due course I’m in favour of both marriage and civil partnership being folded into a generic “civil union” institution, and churches being free to conduct, or not, the ceremony according to their rules.</em><br />
<em>3. I won’t demonstrate and go on hunger strike againt the Government’s proposal, in fact I’m quite resigned it might become law during this Parliament. It’s still worth exposing their hypocrisy, though.</em></p></blockquote>
<div class="footnotes"><h4>Notes</h4>
<p>[<a href="#rev-pnote-1280-1" id="pnote-1280-1">1</a>] L'exception la plus choquante étant la France dont le Pacs présente des caractéristiques sans commune mesure avec le mariage des hétéros.</p>
<p>[<a href="#rev-pnote-1280-2" id="pnote-1280-2">2</a>] Sans avoir, comme c'est le cas en France ou à Genève, une cérémonie civile distincte obligatoire avant toute cérémonie religieuse.</p>
<p>[<a href="#rev-pnote-1280-3" id="pnote-1280-3">3</a>] Qui sont effacés <a href="http://hurryupharry.org/comments-policy/" hreflang="en">après une semaine</a>, ce que je trouve un intéressant compromis entre l'espace de discussion stimulant offert par un blog, la prééminence légitime que les éditeurs attachent à leurs billets par rapport aux commentaires et, comment faut-il le dire, l'intérêt très relatif de certains de ces derniers, dont les auteurs (certes souvent anonymes) devraient parfois être reconnaissants que ce qu'ils ont jeté sur le clavier sans trop réfléchir ne reste pas accessible pour l'éternité.</p></div>]]></content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://www.swissroll.info/?2012/03/11/1279-votations-en-suisse-et-a-geneve">
  <title>Votations en Suisse et à Genève</title>
  <link>http://www.swissroll.info/?2012/03/11/1279-votations-en-suisse-et-a-geneve</link>
  <dc:date>2012-03-11T18:42:01+01:00</dc:date>
  <dc:language>fr</dc:language>
  <dc:creator>François Brutsch</dc:creator>
  <dc:subject>droit/politique</dc:subject>
  <description>Cinq objets fédéraux et deux objets cantonaux soumis au peuple

La traditionnelle galerie de photos des affiches de la campagne est en ligne[1]! Une précision: il ne s'agit que de l'affichage dans le canton de Genève, et même seulement de l'affichage officiel gratuit qui est une...</description>
  <content:encoded><![CDATA[ <embed type="application/x-shockwave-flash" src="https://picasaweb.google.com/s/c/bin/slideshow.swf" width="400" height="267" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em";  
flashvars="host=picasaweb.google.com&noautoplay=1&hl=fr&feat=flashalbum&RGB=0x000000&feed=https%3A%2F%2Fpicasaweb.google.com%2Fdata%2Ffeed%2Fapi%2Fuser%2F117645205799775141655%2Falbumid%2F5718668567751375361%3Falt%3Drss%26kind%3Dphoto%26hl%3Dfr" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer"></embed>

<p><strong>Cinq objets fédéraux et deux objets cantonaux soumis au peuple</strong></p>

<p>La traditionnelle <a href="https://picasaweb.google.com/117645205799775141655/VotationDu11032012">galerie de photos</a> des affiches de la campagne est en ligne<sup>[<a href="#pnote-1279-1" id="rev-pnote-1279-1">1</a>]</sup>! Une précision: il ne s'agit que de l'affichage dans le canton de Genève, et même seulement de l'affichage officiel gratuit qui est une particularité de ce canton (contribuant grandement au soutien du secteur des arts graphiques). N'y figurent pas des affiches faisant l'objet d'une campagne nationale commerciale, mais seulement celles qui ont été prises en charge par un comité de soutien ou un parti local.</p>


<p>On votait depuis trois semaines, le scrutin a été clos à midi et les résultats sont tombés rapidement. La participation est assez élevée pour la Suisse, certains objets suscitant les passions. Voir <a href="http://www.ge.ch/votations/20120311/informations.asp">ici</a> les brochures explicatives envoyées à tous les électeurs, les prises de positions des partis et groupements et les résultats.</p>


<p><strong>Objets fédéraux</strong></p>


<p>La semi-suprise du jour: une initiative populaire visant à limiter le nombre de <strong>résidences secondaires</strong> dans les lieux touristiques a été approuvée par 50,6% des voix et 13,5 cantons (contre 9,5). C'est une décision qui témoigne d'un malaise réel, a des relents verts-bruns (mêlant xénophobie et refus du surdéveloppement)... et qui est probablement moins bonne que celle qui aurait résulté d'un refus de justesse. S'agissant d'un article constitutionnel fédéral, il n'y avait pas moyen de faire dans la finesse: la solution retenue est donc un plafonnement dans chaque commune du pays à 20% du nombre d'habitations qui ne sont pas une résidence principale (ce qui va simplement faire encore augmenter les prix). C'est aussi un échec du fédéralisme: la Confédération règle maintenant à la hache ce que les cantons qui avaient toutes compétences n'ont pas su gérer habilement, pire ce sont les habitants des régions non concernées (les villes surtout) qui imposent un statut de réserve d'Indiens aux régions touristiques, qui ont voté contre.</p>

<p>Une initiative populaire demandant des déductions fiscales pour <strong>favoriser l'acquisition d'un logement</strong> a été refusée, sans surprise: la Suisse est à droite (qui soutenait l'initiative), mais c'est un peuple de locataires, et conservateur. Plus intéressant, elle a été approuvée à Genève: l'ASLOCA, le lobby des locataires, n'est plus ce qu'elle était.</p>

<p>Autre résultat qui ne surprend que les étrangers: le refus de l'initiative populaire visant à inscrire dans la Constitution <strong>six semaines de vacances</strong> par an au minimum pour les salariés (la loi prévoit actuellement quatre, même si la cinquième semaine est courante et la sixième pas rare du tout). Elle n'était soutenue que par la gauche, en pure perte bien sûr. Que ce soit sous la forme des vacances, de la durée hebdomadaire ou des exceptions du travail la nuit ou les jours fériés, il n'y a guère que pour ces dernières qu'une alliance de la gauche et des milieux les plus traditionnalistes parvient parfois à s'imposer; en général, le clivage droite-gauche et l'aversion au dirigisme étatique sont sans appel. Pour moi la raison de combattre ce type d'initiatives (à la source, en en empêchant si possible le lancement; dans le cas précis l'initiative avait été lancée par un syndicat minoritaire en veine de promotion, la confédération majoritaire a cru bon d'emboîter le pas et pouvait difficilement faire autrement) est ailleurs: leur schématisme niveleur qui ne tient aucun compte de la variété des situations individuelles, y compris pour les travailleurs, et empêcherait de conjuguer au mieux, dans les conventions collectives et les contrats de travail, les différents éléments: vacances/durée annuelle, durée hebdomadaire, temps plein ou partiel, et bien sûr rémunération.</p>

<p>Le quatrième objet n'était pas controversé: en réponse à une initiative populaire émanant du lobby des <strong>loteries et jeux d'argent</strong> sous contrôle para-étatique dans les cantons, le Parlement fédéral a adopté un contre-projet qui lui donne largement satisfaction et l'initiative a été retirée. La disposition a donc été massivement adoptée.</p>

<p>Dernier objet fédéral, refusé assez nettement (56%): une "loi Lang" sur le <strong>prix unique du livre</strong>, adoptée par le Parlement et donc largement soutenue à droite aussi (outre le lobby des libraires et importateurs qui auraient ainsi des marges garanties) mais contre laquelle un comité référendaire a réuni les 50'000 signatures nécessaires pour que la décision revienne au peuple. Infortuné clivage parfait entre les cantons francophones (où le oui recueille entre 57% et 71%) et les autres (germanophones et Tessin italophone) où le non emporte entre 53 et 72% des voix.</p>

<p><strong>Objets cantonaux</strong></p>

<p>Il y a une dizaine d'année, sous la pression des "week-endistes", l'<strong>horaire de l'enseignement primaire</strong> a été modifié dans le canton de Genève pour supprimer l'école le samedi matin. Comme d'un autre côté les "jeudistes" tenaient à la tradition du jour entier en semaine pour d'autres activités enfantines, celui-ci a été déplacé au mercredi et c'est l'horaire total qui a y perdu. Retour du bâton: alors que les résultats de l'école genevoise ne sont pas si bons et que la tendance suisse est au renforcement du contenu de l'école primaire, les autorités proposent aujourd'hui le retour en classe le mercredi matin. Une campagne à haute intensité à la suite d'un référendum (le syndicat des enseignants, qui y perdent certes un peu de confort mais à qui on a renoncé à demander une quelconque augmentation d'horaire, ce sont des postes supplémentaires qui sont créés, et une minorité de parents combattent la loi), mais un résultat massif: 65% de oui.</p>

<p>Dernier objet: une loi controversée sur les modalités d'organisation des <strong>manifestations</strong> sur la voie publique, contre laquelle la gauche a lancé un référendum criant à l'étranglement de la démocratie (la droite ayant beau jeu de prétendre que ce sont les casseurs que la gauche défend). Résultat sans grande surprise: la loi a été approuvée par le peuple (Genève est un canton de droite, vous dis-je). Et la gauche se lance maintenant dans ce qu'elle aurait dû faire tout de suite, en résistant au plaisir émotionnel du référendum: un recours au Tribunal fédéral alléguant que les modalités retenues empiètent sur la liberté constitutionnelle fédérale de manifester (ce qui n'est peut-être pas certain, mais très possible tant des limites abstraites sont délicates). La Cour suprême ne manifeste certes guère d'états d'âme à casser des votations cantonales, mais agir comme cela vous donne un petit air de <a href="http://pascaldecaillet.blog.tdg.ch/archive/2012/03/11/ces-cochons-de-genevois-qui-votent-si-mal.html">mauvais perdant</a> inopportun. Et si la loi approuvée par le peuple est effectivement annulée, mais avec un arrêt précisant jusqu'où le législateur peut aller dans l'encadrement "général et abstrait", c'est la gauche qui retournera le compliment de mauvais joueur à la droite si elle veut revoir sa copie comme ce serait légitime...</p>
<div class="footnotes"><h4>Notes</h4>
<p>[<a href="#rev-pnote-1279-1" id="pnote-1279-1">1</a>] Merci à l'ami Martin!</p></div>]]></content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://www.swissroll.info/?2012/02/27/1278-samsung-galaxy-note-l-organiseur-parfait">
  <title>Samsung Galaxy Note: l'organiseur parfait</title>
  <link>http://www.swissroll.info/?2012/02/27/1278-samsung-galaxy-note-l-organiseur-parfait</link>
  <dc:date>2012-02-27T10:23:55+01:00</dc:date>
  <dc:language>fr</dc:language>
  <dc:creator>François Brutsch</dc:creator>
  <dc:subject>changer la vie</dc:subject>
  <description>La tablette téléphone qui tient dans la poche


Depuis le début de l'année, j'ai un nouveau portable Android: le surdimensionné Samsung Galaxy Note. Si l'on est à la recherche d'un téléphone portable, ce beau galet de la taille d'une plaque de chocolat dont on a mangé une rangée de carrés...</description>
  <content:encoded><![CDATA[ <p><img src="/dotclear/images/galaxy_note.jpg" alt="Comparaisons" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" /><strong>La tablette téléphone qui tient dans la poche</strong></p>


<p>Depuis le début de l'année, j'ai un nouveau portable Android: le surdimensionné Samsung Galaxy Note. Si l'on est à la recherche d'un téléphone portable, ce beau galet de la taille d'une plaque de chocolat dont on a mangé une rangée de carrés n'est peut-être par un choix évident... Il se glisse pourtant dans n'importe quelle poche et tient facilement dans la main (s'il est vrai qu'on ne peut guère l'utiliser d'une seule main -- mais tous les <em>smartphones</em> s'utilisent souvent des deux mains). Entre le <em>smartphone</em> traditionnel et la tablette, c'est le précurseur mutant d'une nouvelle catégorie qu'en anglais on nomme déjà <em>phablet</em>.</p>


<p>Dès que je l'ai vu, j'ai su que c'était ce qu'il me fallait, la concrétisation de tout ce que j'attends de l'assistant numérique personnel<sup>[<a href="#pnote-1278-1" id="rev-pnote-1278-1">1</a>]</sup> que j'ai sur moi du réveil au coucher depuis son apparition à la fin des années 90.</p>


<p>C'était alors un <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Pilot_1000" hreflang="en">Palm 5000</a> de US Robotics, un outil que l'on synchronisait avec son ordinateur<sup>[<a href="#pnote-1278-2" id="rev-pnote-1278-2">2</a>]</sup> une ou plusieurs fois par jour pour disposer de quelques fonctions essentielles toujours à jour: carnet d'adresses (fini les doublons scribouillés), agenda (fini les reports d'anniversaires), mémos (j'en ai rapidement fait un usage extensif) et (mais je n'ai jamais été un utilisateur assidu) listes de choses à faire. Comme aujourd'hui avec les applications à télécharger sur les <em>smartphones</em> (même si c'était moins convivial), on pouvait y ajouter d'autres fonctions: avec <a href="http://www.plkr.org/home">Plucker/JPluck</a> j'avais l'équivalent d'un agrégateur de flux (plus tard avec Vagablog<sup>[<a href="#pnote-1278-3" id="rev-pnote-1278-3">3</a>]</sup> j'ai pu bloguer en déplacement).</p>


<p>Je n'avais pas alors de téléphone portable mais il m'est rapidement apparu que la fusion des deux objets s'imposait. Elle a pourtant pris du temps, et j'ai fini par craquer pour un <a href="http://www.amazon.co.uk/UbiNetics-GA100-GSM-Phone-Palm/dp/B00005NT8I/" hreflang="en">accessoire</a> qui se greffait (façon de parler: il le faisait pratiquement doubler de volume) sur le <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Palm_Vx" hreflang="en">Palm Vx</a>, avant le <a href="http://danbricklin.com/log/treo180.htm" hreflang="en">Treo 180</a> qui a réalisé ce que l'on n'appelait pas encore un <em>smartphone</em>, puis le <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Treo_600" hreflang="en">Treo 600</a> auquel s'ajoutait une caméra.</p>


<p>Palm déclinant, je suis tout naturellement passé ensuite à Android. Et je n'avais rien à redire au HTC Desire qui avait pris le relais de mon G1 jusqu'à ce que je voie le Samsung Galaxy Note (et lise <a href="https://plus.google.com/u/0/114290753525835355281/posts/NPMne8bh4jN">cet article</a>): depuis je regarde avec une certaine commisération ces simples <em>smartphones</em> qui, comme l'iPhone, me paraissent soudain miniatures et dépassés tant tout est plus beau, plus rapide, et plus facile sur un écran plus grand. Qui s'y substitue intégralement au lieu de s'y ajouter comme le ferait une tablette à l'usage plus occasionnel<sup>[<a href="#pnote-1278-4" id="rev-pnote-1278-4">4</a>]</sup>.</p>


<p>Je continue de n'utiliser mon portable que marginalement comme téléphone, donc pour la conversation orale<sup>[<a href="#pnote-1278-5" id="rev-pnote-1278-5">5</a>]</sup> et l'échange de SMS.</p>


<p>L'essentiel pour moi c'est de pouvoir, loin de l'ordinateur<sup>[<a href="#pnote-1278-6" id="rev-pnote-1278-6">6</a>]</sup>, traiter le courriel, lire blogs, journaux et autres sites via <a href="https://market.android.com/details?id=com.newsrob&amp;hl=en" hreflang="en">NewsRob</a> ou d'autres articles mis de côté sur <a href="http://readitlaterlist.com/" hreflang="en">ReadItLater</a>, envoyer sur <a href="http://delicious.com/fbrutsch">Delicious</a> (voir le <em>widget</em> en haut à gauche sur ce blog) ce que je souhaite partager<sup>[<a href="#pnote-1278-7" id="rev-pnote-1278-7">7</a>]</sup>, suivre <a href="https://plus.google.com/">Google+</a><sup>[<a href="#pnote-1278-8" id="rev-pnote-1278-8">8</a>]</sup> (mon flux est <a href="http://gplus.to/fbrutsch">ici</a>), utiliser mes mémos (j'en ai près de 400)<sup>[<a href="#pnote-1278-9" id="rev-pnote-1278-9">9</a>]</sup>. C'est aussi de lire et valider les commentaires sur des sites Wordpress ou de travailler sur des documents Google Docs, via les applications dédiées.</p>


<p>Mais surtout la taille de l'écran du Samsung Galaxy Note permet vraiment d'éviter toute limitation de fonctionnalités en travaillant dans le navigateur web en affichage normal (<em>desktop</em>)<sup>[<a href="#pnote-1278-10" id="rev-pnote-1278-10">10</a>]</sup>.</p>


<p>Et je ne parle même pas ici, parce que je n'en fais pas encore véritablement usage, d'une autre excellente fonctionnalité réminiscente du Palm: le Samsung Galaxy Note remet à l'honneur le stylet qui permet d'écrire ou de dessiner (annoter un plan puis envoyer tout simplement la copie d'écran, par exemple)...</p>
<div class="footnotes"><h4>Notes</h4>
<p>[<a href="#rev-pnote-1278-1" id="pnote-1278-1">1</a>] En anglais PDA, <em>personal digital assistant</em> que les linguistes francophones ont assez heureusement traduit par "organiseur".</p>
<p>[<a href="#rev-pnote-1278-2" id="pnote-1278-2">2</a>] Ou ses: dans mon cas bureau et domicile.</p>
<p>[<a href="#rev-pnote-1278-3" id="pnote-1278-3">3</a>] Qui semble ne plus exister.</p>
<p>[<a href="#rev-pnote-1278-4" id="pnote-1278-4">4</a>] Je continuerai d'emporter ma tablette Notion Ink Adam en vacances pour son écran Pixel Qi qui permet de l'utiliser en plein soleil; mais si je la prenais souvent en déplacement comme complément du portable, ce n'est plus le cas aujourd'hui. Sinon, la différence entre une tablette et le Samsung Galaxy Note me paraît être le caractère personnel, individuel, de ce dernier, alors que la tablette est idéale pour montrer quelque chose à autrui.</p>
<p>[<a href="#rev-pnote-1278-5" id="pnote-1278-5">5</a>] D'autant que le chat vidéo gratuit est possible via Google Talk ou Skype...</p>
<p>[<a href="#rev-pnote-1278-6" id="pnote-1278-6">6</a>] Et parfois plus commodément, grâce à des fonctionnalités d'applications qui n'ont pas leur équivalent en version web.</p>
<p>[<a href="#rev-pnote-1278-7" id="pnote-1278-7">7</a>] Puisqu'hélas Google Reader n'assure plus cette prestation.</p>
<p>[<a href="#rev-pnote-1278-8" id="pnote-1278-8">8</a>] Il y a encore un problème pour partager convenablement des articles sur G+ depuis le portable (c'est le texte brut du lien qui s'affiche au lieu d'un titre, d'une vignette et du début du texte; de surcroît je ne peux pas écrire de complément sur le post), je dois donc le faire ultérieurement sur l'ordinateur (en reprenant Delicious). Je ne doute pas que Google finisse par rectifier cela - ou si quelqu'un a une solution qui m'échappe je suis volontiers preneur!</p>
<p>[<a href="#rev-pnote-1278-9" id="pnote-1278-9">9</a>] J'utilise <a href="http://www.upvise.com/" hreflang="en">Upvise</a> comme application sur laquelle j'ai pu transférer tous les mémos que j'avais sur Palm -- certains doivent être d'origine!</p>
<p>[<a href="#rev-pnote-1278-10" id="pnote-1278-10">10</a>] J'expérimente encore, j'en ai cinq sur mon appareil, celui que j'utilise le plus souvent est <a href="https://market.android.com/details?id=sui.m&amp;hl=en" hreflang="en">xScope</a> mais quand j'aurai reçu la mise à jour vers Android 3 (Ice Cream Sandwich) je risque bien de passer à Chrome; Firefox est le seul qui permet, sur certains sites, d'activer le mode impression et de créer un fichier PDF que je peux ensuite envoyer par mail ou partager sur Google Docs...</p></div>]]></content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://www.swissroll.info/?2011/12/29/1277-pour-les-britanniques-les-etats-unis-plutot-que-la-suisse">
  <title>Pour les Britanniques, les Etats-Unis plutôt que la Suisse!</title>
  <link>http://www.swissroll.info/?2011/12/29/1277-pour-les-britanniques-les-etats-unis-plutot-que-la-suisse</link>
  <dc:date>2011-12-29T00:54:49+01:00</dc:date>
  <dc:language>fr</dc:language>
  <dc:creator>François Brutsch</dc:creator>
  <dc:subject>europe, europe</dc:subject>
  <description>Le Royaume-Uni comme 51e, 52e, 53e et 54e Etats des Etats-Unis


L'un des chroniqueurs du Times de Londres (£), David Aaronovitch, jusqu'à présent pro-européen convaincu mais bien obligé de prendre acte des réalités, rejette avec effroi la voie norvégienne ou suisse:


When I listened to...</description>
  <content:encoded><![CDATA[ <p><strong>Le Royaume-Uni comme 51e, 52e, 53e et 54e Etats des Etats-Unis</strong></p>


<p>L'un des chroniqueurs du <em>Times</em> de Londres (<a href="http://www.thetimes.co.uk/tto/opinion/columnists/davidaaronovitch/article3270695.ece" hreflang="en">£</a>), David Aaronovitch, jusqu'à présent pro-européen convaincu mais bien obligé de prendre acte des réalités, rejette avec effroi la voie norvégienne ou suisse:</p>


<blockquote><p><em>When I listened to certain excitable Conservative MPs recently proclaim the virtues of Norwegian separateness and Swiss neutrality, I felt a chill. Norway has assets we lack, and even so is forced pretty much to do as the EU requires it. And perhaps I am being petty here, but Switzerland’s contribution to fighting tyranny in the past 100 years is something less than I aspire to.</em></p></blockquote>


<p>Il offre alors une variation bien troussée sur un thème connu: l'adhésion aux Etats-Unis, ici des quatre entités du Royaume-Uni. Le Pays de Galles, à la population équivalente à l'Iowa, serait le <em>Dragon State</em>. L'Ecosse, d'une taille identique au Colorado, aurait mieux que l'indépendance, son gouverneur, Alex Salmond, et deux sénateurs à Washington. Un Etat d'Irlande du Nord (comparable au Nebraska) mettrait fin à la crainte d'une réunification de l'île pour les protestants tout en réalisant le rêve secret de tout Irlandais de devenir Américain. Et l'Angleterre aurait enfin son Etat à elle, et ce serait le plus important de l'Union (la Californie + l'Ohio)...</p>


<p><em>Billet publié originellement sur <a href="http://goo.gl/olwZ8">Google+</a></em></p>]]></content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://www.swissroll.info/?2011/11/27/1276-votations-genevoises">
  <title>Votations genevoises</title>
  <link>http://www.swissroll.info/?2011/11/27/1276-votations-genevoises</link>
  <dc:date>2011-11-27T20:02:06+01:00</dc:date>
  <dc:language>fr</dc:language>
  <dc:creator>François Brutsch</dc:creator>
  <dc:subject>droit/politique</dc:subject>
  <description>Une initiative refusée, une loi contestée approuvée, trois lois fiscales ratifiées par le peuple

Dernière modification: lundi 29 à 12h25


Clôture du scrutin à midi après trois semaines de vote postal, électronique ou, le dernier jour, à l'urne, résultats connus en début...</description>
  <content:encoded><![CDATA[ <embed type="application/x-shockwave-flash" src="https://picasaweb.google.com/s/c/bin/slideshow.swf" width="400" height="267" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em";  flashvars="host=picasaweb.google.com&captions=1&noautoplay=1&hl=fr&feat=flashalbum&RGB=0x000000&feed=https%3A%2F%2Fpicasaweb.google.com%2Fdata%2Ffeed%2Fapi%2Fuser%2FFrancois.Brutsch%2Falbumid%2F5679731534648289537%3Falt%3Drss%26kind%3Dphoto%26hl%3Dfr" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer"></embed><p><strong>Une initiative refusée, une loi contestée approuvée, trois lois fiscales ratifiées par le peuple</strong></p>

<p><em>Dernière modification: lundi 29 à 12h25</em>


<p>Clôture du scrutin à midi après trois semaines de vote postal, électronique ou, le dernier jour, à l'urne, résultats connus en début d'après-midi: voici donc la traditionnelle galerie d'affiches de campagne<sup>[<a href="#pnote-1276-1" id="rev-pnote-1276-1">1</a>]</sup> avec une brève présentation des objets et enjeux du scrutin. Voir aussi le <a href="http://www.ge.ch/votations/20111127/informations.asp">site officiel</a>, avec la <a href="http://www.ge.ch/votations/20111127/doc/20111127_Brochure_votation_cantonale.pdf">brochure</a> diffusée à toutes les personnes ayant le droit de vote, ainsi que les <a href="http://www.ge.ch/votations/20111127/cant.asp">résultats</a>.</p>


<p>Les cinq questions posées dans la République et canton de Genève avaient trait à:</p>

<ul>
<li>trois modifications de lois fiscales (obligatoirement soumises au vote populaire);</li>
<li>une refonte de la loi sur l'assistance sociale individuelle, dont la promulgation après le vote par le parlement cantonal a été suspendue par une demande de référendum de la gauche (qui a réuni les 7'000 signatures d'électrices et d'électeurs requises dans le délai imparti de 40 jours);</li>
<li>une initiative populaire (10'000 signatures) d'extrême gauche demandant l'inscription dans la Constitution cantonale du droit à un salaire minimum (à concrétiser par la suite).</li>
</ul>

<p><strong>Taxes</strong></p>


<p>Le passage obligatoire par le scrutin populaire dispense les partis ou groupes d'opinion de l'effort de devoir le provoquer tout en permettant occasionnellement de faire rejeter une loi (outre l'effet en quelque sorte préventif, de surmoi, et le redoublement de précautions qu'il induit pour éviter d'irriter le citoyen-contribuable). Cela ne s'est pas produit cette fois-ci, même si les partis populistes (UDC et MCG) ont tenté de se gagner les bonnes grâces des propriétaires de chien, et si la gauche a tenté de maintenir une taxe sur les loteries et tombolas dont le produit a une affectation sociale obligatoire - comme s'il n'y avait pas un jeu de vases communicants entre cette modeste recette et le budget général.</p>


<p><strong>Politique sociale</strong></p>


<p>La loi sur l'assistance sociale individuelle, qui représente le volet cantonal subsidiaire de la politique sociale là ou les grandes assurances sociales établies sur le plan fédéral de s'appliquent pas ou plus (épuisement du droit à l'indemnité de chômage p.ex.) ou ne sont pas suffisantes, était contestée par la gauche en raison de la suppression d'un symbole: la version locale du RMI à la française, cette allocation sans limite de temps et liée à une contre-prestation plus ou moins théorique ou artificielle, qui est un palliatif très critiquable d'action sociale.</p>


<p>La tâche des opposants était rendue difficile par le fait que la loi proposée n'est nullement un outil de démantèlement de la protection sociale au service d'économies budgétaires. C'est indubitablement une loi sociale progressiste et coûteuse, qui représente simplement une orientation conceptuelle et pratique différente de celle que la gauche préconisait. Du moins alors que ce n'est pas un membre du gouvernement issu de ses rangs qui pilote le dossier: cela aurait alors pu changer tant l'approbation des députés de droite pour le projet que la compréhension de la gauche pour le pragmatisme social... On touche là à une des limites de la "démocratie de concordance" à la suisse contraignant des partis concurrents à une coalition informelle dans un exécutif collégial, mais aussi à cette "triangulation" constante qui requiert de jouer souvent à contre-emploi.</p>


<p><strong>Salaire minimum légal</strong></p>


<p>Le dernier objet est une escarmouche préliminaire et locale sur objet qui va occuper toute la Suisse dans les années qui viennent (le débat existe aussi en Allemagne): la décision de rejoindre ou non les pays dont les autorités fixent un salaire minimum, à l'image du Smic en France, du <em>minimum wage</em> introduit au Royaume-Uni par le gouvernement de Tony Blair (et conservé par Cameron) ou de l'équivalent américain - et selon quelles modalités: un minimum vraiment bas, selon le modèle anglo-saxon (<a href="http://www.direct.gov.uk/en/Employment/Employees/TheNationalMinimumWage/DG_10027201" hreflang="en">£6.08/heure</a> actuellement au Royaume-Uni pour les travailleurs de 21 ans et plus, soit quelque 8.75 CHF ou 7.10 €), qui donne un bon résultat socio-économique? Le modèle français (9,19 €/heure dès le 1.1.2012), aux effets plus contestables? Ou la confusion entretenue plus ou moins inconsciemment en Suisse par une partie de la gauche et des syndicats entre la notion de salaire minimum légal et celle de revenu minimum souhaitable: ils articulent un montant de 4'000 CHF par mois, soit quelque 3'300 € au cours de 1.20 CHF ou 2'600 € si l'on prend le cours historique de 1.50 CHF.</p>


<p>Les syndicats suisses, qui étaient historiquement très attachés à l'autonomie des négociations entre ce que l'on appelle en Suisses les "partenaires sociaux" (organisations d'employeurs et de travailleurs), ont considérablement évolué sous l'influence de la mondialisation, du changement des générations, de la prise de responsabilités par des militants issus de l'extrême gauche comme aussi du durcissement des conceptions en la matière dans la gauche traditionnelle. Ils ont lancé leur propre <a href="http://www.salaires-minimums.ch/">initiative populaire fédérale</a> dans ce sens. Des initiatives cantonales font partie d'une stratégie de préparation du terrain: cela a échoué à Genève (sans doute aussi parce que l'absurdité de ce "socialisme dans un seul canton" totalement internationalisé et quasiment enclavé en France y était particulièrement flagrante), mais a réussi dans le canton de <a href="http://www.lematin.ch/actu/suisse/les-neuchatelois-disent-oui-au-salaire-minimum-2011-11-27">Neuchâtel</a> qui votait également aujourd'hui sur une proposition identique.</p>
<div class="footnotes"><h4>Notes</h4>
<p>[<a href="#rev-pnote-1276-1" id="pnote-1276-1">1</a>] Dont je suis une fois de plus redevable à l'ami Martin, merci!</p></div>]]></content:encoded>
</item>
<item rdf:about="http://www.swissroll.info/?2011/11/12/1275-quel-etat-europeen-pour-succeder-a-leurozone-revons-un-peu">
  <title>Quel Etat européen pour succéder à l’Eurozone? Rêvons un peu...</title>
  <link>http://www.swissroll.info/?2011/11/12/1275-quel-etat-europeen-pour-succeder-a-leurozone-revons-un-peu</link>
  <dc:date>2011-11-12T00:58:38+01:00</dc:date>
  <dc:language>fr</dc:language>
  <dc:creator>François Brutsch</dc:creator>
  <dc:subject>europe, europe</dc:subject>
  <description>L'Europe des régions peut réussir là où l'assemblage UE - Eurozone échoue


Au point où on en est de la triple crise (crise financière, crise de la dette publique européenne et de l’euro, crise économique), les fantasmes les plus fous paraissent possibles. Le départ de certains pays de...</description>
  <content:encoded><![CDATA[ <p><strong>L'Europe des régions peut réussir là où l'assemblage UE - Eurozone échoue</strong></p>


<p>Au point où on en est de la triple crise (crise financière, crise de la dette publique européenne et de l’euro, crise économique), les fantasmes les plus fous paraissent possibles. Le départ de certains pays de la zone euro, la Françallemagne ou le <em>meltdown</em> complet ne sont soudain plus invraisemblables.</p>


<p>En même temps on doit bien se rendre compte que le duovirat Merkozy, le diktat des deux plus importants Etats de l’UE, même édulcoré au travers du Groupe de Francfort, n’est tenable que de manière passagère, en période de crise. S’il faut revoir radicalement la construction européenne pour éviter qu'elle s'écroule, alors il faut aller jusqu’au bout: dépasser, dissoudre les Etats-nations qui ont fait la perte de l’Union européenne pour réussir, au travers d’Etats régionaux qui assumeront toutes les compétences non déléguées à l’Union, les Etats-Unis d’Europe prophétisés par Victor Hugo et conceptualisés notamment par Denis de Rougemont.</p>


<p>Si un noyau dur doit se constituer autour de la France et de l’Allemagne avec certainement le Benelux (l’expression existe-t-elle encore?), sans doute l’Autriche et quelques autres (et même après tout l’Italie et la péninsule ibérique), il me semble essentiel de supprimer un niveau intermédiaire de bureaucratie, de revoir les équilibres (résolvant au passage des problèmes tel que celui de la Belgique) et d’éviter de retrouver les conflits d'orgueils nationaux: Merkel et Sarkozy en sont-ils capables, telle est la vraie question. Personnellement je pense que oui, ils sont tous les deux modernes et pragmatiques.</p>


<p>Je verrais bien une période transitoire <em>après</em> la mise en place du nouvel Etat par adoption d’une Constitution en référendum, à la majorité de l’électorat européen - constitué par les populations des Etats dont les autorités nationales auront pris l’ultime décision: participer au vote et s'effacer en cas de "oui". La Constitution européenne devrait prévoir trois ans pour conduire, dans les régions et à partir d’un schéma initial que n’importe quel technocrate peut produire en 24 heures mais qui n’a aucune légitimité, un processus itératif au terme duquel, par des référendums locaux, le nombre et les contours de ces nouvelles entités seront déterminés. En particulier, l’essentiel des frontières actuelles doivent être effacées par des régions transfrontalières.</p>


<p>Au demeurant, la Constitution devra garantir que l’Europe post-1989 et post-2008 n’entend pas tourner le dos à l’économie de marché et au libre échange qui sont liés à la démocratie, à la protection sociale, à la prospérité et à la paix: non seulement avec le second cercle des pays européens voisins, mais aussi avec le reste du monde.</p>]]></content:encoded>
</item>

</rdf:RDF>

